"ກັບໄປໜ້າຫຼັກ" "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s, %3$s" "ຂຶ້ນເທິງ" "ໂຕເລືອກອື່ນ" "ແລ້ວໆ" "ເບິ່ງທັງຫມົດ" "ເລືອກແອັບຯ" "ປິດ" "ເປີດ" "ຊອກຫາ" "ລຶບຂໍ້ຄວາມຊອກຫາ" "ຊອກຫາ" "ຊອກຫາ" "ສົ່ງການຊອກຫາ" "ຊອກຫາດ້ວຍສຽງ" "ແບ່ງປັນກັບ" "ແບ່ງ​ປັນ​ກັບ​ %s" "ຫຍໍ້" "%1$s ຕ້ອງ​ການ​ໃຫ້​ມີ​ໜຶ່ງ​ ຫຼື​ ຫຼາຍ​ບໍ​ລິ​ການ​ຂອງ Google Play ທີ່​ບໍ່​ມີ​ໃຫ້​ຢູ່​ໃນ​ປະ​ຈຸ​ບັນ. ກະ​ລຸ​ນາ​ຕິດ​ຕໍ່​ຜູ້​ພັດ​ທະ​ນາ ເພື່ອ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ເພີ່ມ​ເຕີມ." "ເປີດໃຊ້ບໍລິການ Google Play" "%1$s ຈະບໍ່ສາມາດໃຊ້ງານໄດ້ຈົນກວ່າທ່ານຈະເປີດໃຊ້ງານ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ Google Play." "ເປີດໃຊ້ການ​ບໍ​ລິ​ການ Google Play" "ຕິດຕັ້ງການ​ບໍ​ລິ​ການ Google Play" "%1$s ຈະບໍ່ສາມາດໃຊ້ງານໄດ້ໂດຍທີ່ບໍ່ມີການ​ບໍ​ລິ​ການ Google Play ເຊິ່ງຂາດຫາຍໄປໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ." "%1$s ຈະບໍ່ສາມາດໃຊ້ງານໄດ້ໂດຍທີ່ບໍ່ມີການ​ບໍ​ລິ​ການ Google Play ເຊິ່ງຂາດຫາຍໄປໃນແທັບ​ເລັດຂອງທ່ານ." "ຕິດຕັ້ງບໍລິການ Google Play" "ບັນຊີທີ່ເລືອກບໍ່ມີໃນອຸປະກອນນີ້. ກະລຸນາເລືອກບັນຊີອື່ນ." "ບັນຊີບໍ່ຖືກຕ້ອງ" "ຕ້ອງເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດເພື່ອໃຊ້ການ​ບໍ​ລິ​ການ Google Play." "ເຄືອຂ່າຍຜິດພາດ" "Google Play Services ​ເກີດ​ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ" "ກະລຸນາເຮັດສຳເລັດການດຳເນີນການທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເຮັດໂດຍ %1$s." "ການບໍລິການຂອງ Google Play ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການດຳເນີນການໃດໜຶ່ງ" "ການ​ເຂົ້າ​ຫາ​ບັນ​ຊີ​ຈາກ​ໂປ​ຣ​ໄຟ​ລ໌​ທີ່​ຖືກ​ຈຳ​ກັດ​ບໍ່​ຮອງ​ຮັບ." "ໂປຣໄຟລ໌ທີ່ຖືກຈຳກັດ" "ການ​ເຂົ້າ​ສູ່ລະ​ບົບ​ບັນ​ຊີ​ລະ​ບຸ​ໄວ້​ຜິດ​ພາດ. ກະ​ລຸ​ນາ​ເລືອກ​ບັນ​ຊີ​ອື່ນ." "ເຂົ້າສູ່ລະບົບບໍ່​ສຳ​ເລັດ" "%1$s ກຳ​ລັງ​ມີ​ບັນ​ຫາ​ກັບ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ Google Play. ຖ້າ​ບັນ​ຫາ​ຍັງ​ສືບ​ຕໍ່, ກະ​ລຸ​ນາ​ຕິດ​ຕໍ່​​ຜູ້​ພັດ​ທະ​ນາ ເພື່ອ​ຂໍ​ຄວາມ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ." "%1$s ຂຶ້ນ​ກັບ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ Google Play, ເຊິ່ງ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ບໍ່​ຮອງ​ຮັບ. ຕິດ​ຕໍ່​ຫາ​ຜູ້​ຜະ​ລິດ​ເພື່ອ​ຂໍ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ເພີ່ມ​ເຕີມ." "ບໍລິການ Google Play" "ອັບເດດ" "%1$s ຈະບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກໄດ້ຈົນກວ່າທ່ານຈະອັບເດດການ​ບໍ​ລິ​ການ Google Play" "ອັບເດດການ​ບໍ​ລິ​ການ Google Play" "%1$s ຈະບໍ່ສາມາດໃຊ້ງານໄດ້ໂດຍທີ່ບໍ່ມີການ​ບໍ​ລິ​ການ Google Play, ເຊິ່ງ​ກຳ​ລັງ​ອັບ​ເດດ​ຢູ່​ໃນ​ປະ​ຈຸ​ບັນ." "ການ​ບໍ​ລິ​ການ Google Play ກຳ​ລັງ​ອັບ​ເດດ" "ຈຳ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ມີ​ກາ​ນ​ບໍ​ລິ​ການ Google Play ເວີ​ຊັນ​ໃໝ່. ມັນ​ຈະ​ອັບ​ເດດ​ຕົວ​ເອງ​ໄວໆ​ນີ້." "​ເປີດ​ໃນ​ໂທ​ລະ​ສັບ" "ລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້" "ລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ດ້ວຍ Google" "ຊອກຫາ" "999+"