import loadData from '../actions/loadData';
// Other imports

class MyRouteHandler extends React.Component { ... }

let Handler = connectToStores(MyRouteHandler, ...);

Handler.navigateActions = { // Where the magic happens
    client: [ loadData ],
    server: [ loadData ]
};

export default Handler;