def bitstream_to_html(bitstream)
  bitstream.join.gsub('111', '-').gsub('1', '.').gsub('0',' ').html_safe
end