This gist has been converted to an article:
https://steinbaugh.com/posts/git-private-fork.html