This guide is for Linux users, specifically Ubuntu 22.04 users. This guide cannot be guaranteed to work for developers working with other Linux distros or even other versions of Ubuntu.
Open the client authentication configuration file for PostgreSQL (pg_hba.conf):
gedit admin:///etc/postgresql/14/main/pg_hba.conf