function newMessageIcon() {
  var newMessage = $('<span>', {class: 'newmessage'});
  newMessage.html('&#x2709;');
  return newMessage;
}