Kimeiga · July 18, 2024 19:01 · Jul 18, 2024
diff --git a/Strawberry chips.md b/Strawberry chips.md
@@ -0,0 +1,609 @@
+Sure, let's break down each line of the song "ストロベリーチップス" (Strawberry Chips) by HALCALI by meaning and word-by-word pronunciation and translation.
+
+---
+
+**ストロベリーチップス tonight**  
+- **ストロベリーチップス** (Sutoroberī chippusu): Strawberry chips  
+- **tonight**: tonight  
+**Meaning:** Strawberry chips tonight
+
+---
+
+**とろけそう tonight the night**  
+- **とろけそう** (torokesou): Seems about to melt  
+- **tonight**: tonight  
+- **the night**: the night  
+**Meaning:** Seems about to melt tonight, the night
+
+---
+
+**甘いたっぷりなクリーム ほほ染めてこぼれそう**  
+- **甘い** (amai): Sweet  
+- **たっぷり** (tappuri): Plentiful  
+- **な** (na): (adjective marker)  
+- **クリーム** (kurīmu): Cream  
+- **ほほ** (hoho): Cheek  
+- **染めて** (somete): Dyeing  
+- **こぼれそう** (koboresou): Seems about to spill  
+**Meaning:** Sweet, plentiful cream, dyeing the cheek, seems about to spill
+
+---
+
+**ストロベリーチップス tonight**  
+- **ストロベリーチップス** (Sutoroberī chippusu): Strawberry chips  
+- **tonight**: tonight  
+**Meaning:** Strawberry chips tonight
+
+---
+
+**こわれそう tonight the night**  
+- **こわれそう** (kowaresou): Seems about to break  
+- **tonight**: tonight  
+- **the night**: the night  
+**Meaning:** Seems about to break tonight, the night
+
+---
+
+**派手なハートブレイク 涙こらえておどけそう**  
+- **派手な** (hadena): Flashy  
+- **ハートブレイク** (hātobureiku): Heartbreak  
+- **涙** (namida): Tears  
+- **こらえて** (koraete): Holding back  
+- **おどけそう** (odokesou): Seems to be joking  
+**Meaning:** Flashy heartbreak, holding back tears, seems to be joking
+
+---
+
+**あからさまに プレゼント**  
+- **あからさまに** (akarasama ni): Openly  
+- **プレゼント** (purezento): Present  
+**Meaning:** Openly, a present
+
+---
+
+**ほほ染める メッセージ**  
+- **ほほ** (hoho): Cheek  
+- **染める** (someru): Dyeing  
+- **メッセージ** (mesēji): Message  
+**Meaning:** Dyeing the cheek, a message
+
+---
+
+**フワフワと舞うハートシャンパンの泡**  
+- **フワフワと** (fuwafuwa to): Floating softly  
+- **舞う** (mau): Dance/Fly  
+- **ハート** (hāto): Heart  
+- **シャンパン** (shanpan): Champagne  
+- **の** (no): (possessive particle, "of")  
+- **泡** (awa): Bubbles  
+**Meaning:** Floating softly, heart, champagne bubbles
+
+---
+
+**スパークする炭酸 ゴージャスな晩餐**  
+- **スパークする** (supāku suru): Spark  
+- **炭酸** (tansan): Soda/Carbonation  
+- **ゴージャスな** (gōjasu na): Gorgeous  
+- **晩餐** (bansan): Banquet/Dinner  
+**Meaning:** Sparkling carbonation, a gorgeous banquet
+
+---
+
+**フラフラになるほど踊る心アバウト**  
+- **フラフラ** (furafura): Dizzy  
+- **になるほど** (ni naru hodo): To the point of  
+- **踊る** (odoru): Dancing  
+- **心** (kokoro): Heart  
+- **アバウト** (abauto): About  
+**Meaning:** Dancing heart, dizzy to the point of
+
+---
+
+**ストロベリーチップスかじるお味は**  
+- **ストロベリーチップス** (sutoroberī chippusu): Strawberry chips  
+- **かじる** (kajiru): Bite  
+- **お味** (oaji): Flavor/Taste  
+- **は** (wa): (topic particle)  
+**Meaning:** Biting strawberry chips, the flavor is
+
+---
+
+**スイートスイート 口どけほどよくて**  
+- **スイートスイート** (suito suito): Sweet sweet  
+- **口どけ** (kuchidoke): Mouthfeel  
+- **ほどよくて** (hodoyokute): Just right  
+**Meaning:** Sweet sweet, mouthfeel is just right
+
+---
+
+**余計にケーキにトッピング**  
+- **余計に** (yokei ni): Extra  
+- **ケーキ** (kēki): Cake  
+- **に** (ni): (particle indicating direction or target)  
+- **トッピング** (toppingu): Topping  
+**Meaning:** Extra topping on the cake
+
+---
+
+**うかれたショッピング 疲れたアナタに**  
+- **うかれた** (ukareta): Excited  
+- **ショッピング** (shoppingu): Shopping  
+- **疲れた** (tsukareta): Tired  
+- **アナタ** (anata): You  
+- **に** (ni): (particle indicating direction or target)  
+**Meaning:** Excited shopping, for the tired you
+
+---
+
+**クリームをそえる**  
+- **クリーム** (kurīmu): Cream  
+- **を** (o): (object particle)  
+- **そえる** (soeru): Add  
+**Meaning:** Add cream
+
+---
+
+**とけるシフォン ほどけるリボン**  
+- **とける** (tokeru): Melt  
+- **シフォン** (shifon): Chiffon (a type of cake)  
+- **ほどける** (hodokeru): Unravel  
+- **リボン** (ribon): Ribbon  
+**Meaning:** Melting chiffon, unraveling ribbon
+
+---
+
+**さぁ新品(プレゼント)を開く中身はミラクル**  
+- **さぁ** (sā): Come on  
+- **新品** (shinpin): New product  
+- **(プレゼント)** (purezento): (present)  
+- **を** (o): (object particle)  
+- **開く** (hiraku): Open  
+- **中身** (nakami): Contents  
+- **は** (wa): (topic particle)  
+- **ミラクル** (mirakuru): Miracle  
+**Meaning:** Come on, open the new (present), the contents are a miracle
+
+---
+
+**その日がくる午前0時JUST**  
+- **その** (sono): That  
+- **日** (hi): Day  
+- **が** (ga): (subject particle)  
+- **くる** (kuru): Comes  
+- **午前0時** (gozen reiji): Midnight  
+- **JUST**: Just  
+**Meaning:** That day comes, just at midnight
+
+---
+
+**聖なる夜 約束かわす**  
+- **聖なる** (seinaru): Holy  
+- **夜** (yoru): Night  
+- **約束** (yakusoku): Promise  
+- **かわす** (kawasu): Exchange  
+**Meaning:** Holy night, exchanging promises
+
+---
+
+**ハートのスナック**  
+- **ハート** (hāto): Heart  
+- **の** (no): (possessive particle, "of")  
+- **スナック** (sunakku): Snack  
+**Meaning:** Heart snack
+
+---
+
+**ハートのスナック**  
+- **ハート** (hāto): Heart  
+- **の** (no): (possessive particle, "of")  
+- **スナック** (sunakku): Snack  
+**Meaning:** Heart snack
+
+---
+
+**あとかたなくハートブレイク**  
+- **あとかたなく** (atokatanaku): Without a trace  
+- **ハートブレイク** (hātobureiku): Heartbreak  
+**Meaning:** Heartbreak without a trace
+
+---
+
+**ハートのスナック**  
+- **ハート** (hāto): Heart  
+- **の** (no): (possessive particle, "of")  
+- **スナック** (sunakku): Snack  
+**Meaning:** Heart snack
+
+---
+
+**ハートのスナック**  
+- **ハート** (hāto): Heart  
+- **の** (no): (possessive particle, "of")  
+- **スナック** (sunakku): Snack  
+**Meaning:** Heart snack
+
+---
+
+**派手にハートブレイク バックアゲイン**  
+- **派手に** (hade ni): Flashily  
+- **ハートブレイク** (hātobureiku): Heartbreak  
+- **バックアゲイン** (bakku agen): Back again  
+**Meaning:** Flashily heartbreak back again
+
+---
+
+**ストロベリーチップス tonight**  
+- **ストロベリーチップス** (sutoroberī chippusu): Strawberry chips  
+- **tonight**: tonight  
+**Meaning:** Strawberry chips tonight
+
+---
+
+**とろけそう tonight the night**  
+- **とろけそう** (torokesou): Seems about to melt  
+- **tonight**: tonight  
+- **the night**: the night  
+**Meaning:** Seems about to melt tonight, the night
+
+---
+
+**甘いたっぷりなクリーム ほほ染めてこぼれそう**  
+- **甘い** (amai): Sweet  
+- **たっぷり** (tappuri): Plentiful  
+- **な** (na): (adjective marker)  
+- **クリーム** (kurīmu): Cream  
+- **ほほ** (hoho): Cheek  
+- **染めて** (somete): Dyeing  
+- **こぼれそう** (koboresou): Seems about to spill  
+**Meaning:** Sweet, plentiful cream, dyeing the cheek, seems about to spill
+
+---
+
+**ストロベリーチップス tonight**  
+- **ストロベリーチップス** (sutoroberī chippusu): Strawberry chips  
+- **tonight**: tonight  
+**Meaning:** Strawberry chips tonight
+
+---
+
+**こわれそう tonight the night**  
+- **こわれそう** (kowaresou): Seems about to break  
+- **tonight**: tonight  
+- **the night**: the night  
+**Meaning:** Seems about to break tonight, the night
+
+---
+
+**派手なハートブレイク 涙こらえておどけそう**  
+- **派手な** (hadena): Flashy  
+- **ハートブレイク** (hātobureiku): Heartbreak  
+- **涙** (namida): Tears  
+- **こらえて** (koraete): Holding back  
+- **おどけそう** (odokesou): Seems to be joking  
+**Meaning:** Flashy heartbreak, holding back tears, seems to be joking
+
+---
+
+**Oh シングル ジングル 鳴ってるッデーム**  
+- **シングル** (shinguru): Single  
+- **ジングル** (jinguru): Jingle  
+- **鳴ってる** (natteru): Ringing  
+- **ッデーム** (dēmu): Damn (stylized)  
+**Meaning:** Oh, single jingle ringing, damn
+
+---
+
+**This is ブローケン こうなる事予想の冒険**  
+- **This is**: This is  
+- **ブローケン** (burōken): Broken  
+- **こうなる** (kō naru): Become like this  
+- **事** (koto): Thing  
+- **予想の** (yosō no): Expected  
+- **冒険** (bōken): Adventure  
+**Meaning:** This is broken, the adventure of expecting it to turn out like this
+
+---
+
+**結果OKじゃなくKO 真っ赤に燃える恋の火**  
+- **結果** (kekka): Result  
+- **OK**: OK  
+- **じゃなく** (janaku): Not  
+- **KO**: Knockout  
+- **真っ赤に** (makka ni): Bright red  
+- **燃える** (moeru): Burning  
+- **恋の火** (koi no hi): Flame of love  
+**Meaning:** The result is not OK but a KO, the bright red burning flame of love
+
+---
+
+**ボルケーノいつもよりもハイなヒール**  
+- **ボルケーノ** (borukēno): Volcano  
+- **いつもよりも** (itsumo yori mo): More than usual  
+- **ハイな** (hai na): High  
+- **ヒール** (hīru): Heel  
+**Meaning:** Volcano, higher heels than usual
+
+---
+
+**変わってもらったバイトのローテーションだって台無し**  
+- **変わってもらった** (kawatte moratta): Got changed  
+- **バイト** (baito): Part-time job  
+- **の** (no): (possessive particle, "of")  
+- **ローテーション** (rōtēshon): Rotation  
+- **だって** (datte): Even  
+- **台無し** (dainashi): Ruined  
+**Meaning:** Even the part-time job rotation that got changed is ruined
+
+---
+
+**ファミリーならいこいの日**  
+- **ファミリー** (famirī): Family  
+- **なら** (nara): If  
+- **いこい** (ikoi): Rest  
+- **の日** (no hi): Day  
+**Meaning:** If it's with family, a day of rest
+
+---
+
+**ダーリンとなら意外な日**  
+- **ダーリン** (dārin): Darling  
+- **と** (to): With  
+- **なら** (nara): If  
+- **意外な** (igai na): Unexpected  
+- **日** (hi): Day  
+**Meaning:** If it's with darling, an unexpected day
+
+---
+
+**期待はヒートアップ このハートスナックのかけらの様に**  
+- **期待** (kitai): Expectation  
+- **は** (wa): (topic particle)  
+- **ヒートアップ** (hīto appu): Heat up  
+- **この** (kono): This  
+- **ハートスナック** (hāto sunakku): Heart snack  
+- **の** (no): (possessive particle, "of")  
+- **かけら** (kakera): Fragment  
+- **の** (no): (possessive particle, "of")  
+- **様に** (yō ni): Like  
+**Meaning:** Expectations heat up like fragments of this heart snack
+
+---
+
+**ストロベリー甘酸っぱいチップス**  
+- **ストロベリー** (sutoroberī): Strawberry  
+- **甘酸っぱい** (amazuppai): Sweet and sour  
+- **チップス** (chippusu): Chips  
+**Meaning:** Strawberry sweet and sour chips
+
+---
+
+**シャンメリーなら good night kids**  
+- **シャンメリー** (shanmerī): Non-alcoholic champagne (for kids)  
+- **なら** (nara): If  
+- **good night**: Good night  
+- **kids**: Kids  
+**Meaning:** If it's shanmerī, good night kids
+
+---
+
+**ふるえるハートハードブレイカー**  
+- **ふるえる** (furueru): Trembling  
+- **ハート** (hāto): Heart  
+- **ハードブレイカー** (hādo bureikā): Hard breaker  
+**Meaning:** Trembling heart hard breaker
+
+---
+
+**とろける とける ホーリーナイト**  
+- **とろける** (torokeru): Melting  
+- **とける** (tokeru): Melting  
+- **ホーリーナイト** (hōrī naito): Holy night  
+**Meaning:** Melting, melting, holy night
+
+---
+
+**今日は肝心なデート Wave it like Just don't care**  
+- **今日** (kyō): Today  
+- **は** (wa): (topic particle)  
+- **肝心な** (kanjinna): Important  
+- **デート** (dēto): Date  
+- **Wave it**: Wave it  
+- **like**: Like  
+- **Just don't care**: Just don't care  
+**Meaning:** Today is an important date, wave it like you just don't care
+
+---
+
+**きっと完璧なエスコート もしかしてオーナイ(オーナイ)**  
+- **きっと** (kitto): Surely  
+- **完璧な** (kanpeki na): Perfect  
+- **エスコート** (esukōto): Escort  
+- **もしかして** (moshikashite): Maybe  
+- **オーナイ(オーナイ)** (ōnai (ōnai)): All night (all night)  
+**Meaning:** Surely a perfect escort, maybe all night (all night)
+
+---
+
+**イェ〜ユドンスタッ えばってダイアリー堂々と**  
+- **イェ〜** (yē): Yeah  
+- **ユドンスタッ** (yudon sutto): You don't stop  
+- **えばって** (ebatte): Boastfully  
+- **ダイアリー** (daiarī): Diary  
+- **堂々と** (dōdō to): Confidently  
+**Meaning:** Yeah, you don't stop, boastfully and confidently in the diary
+
+---
+
+**つづってくホーリーストーリー**  
+- **つづってく** (tsuzutteku): Continuing  
+- **ホーリーストーリー** (hōrī sutōrī): Holy story  
+**Meaning:** Continuing the holy story
+
+---
+
+**目前この恋の勝利 偶然の出会いから数日**  
+- **目前** (mokuzan): Before my eyes  
+- **この** (kono): This  
+- **恋** (koi): Love  
+- **の** (no): (possessive particle, "of")  
+- **勝利** (shōri): Victory  
+- **偶然** (gūzen): Coincidental  
+- **の** (no): (possessive particle, "of")  
+- **出会い** (deai): Encounter  
+- **から** (kara): From  
+- **数日** (sūjitsu): Several days  
+**Meaning:** This love's victory is before my eyes, from a coincidental encounter, several days
+
+---
+
+**はりさけそう毎日充実**  
+- **はりさけそう** (harisakesou): Seems like bursting  
+- **毎日** (mainichi): Every day  
+- **充実** (jūjitsu): Fulfillment  
+**Meaning:** Seems like bursting, every day is fulfilling
+
+---
+
+**想いを伝える唯一の日 トナカイに乗ったキューピット**  
+- **想い** (omoi): Feelings  
+- **を** (o): (object particle)  
+- **伝える** (tsutaeru): Convey  
+- **唯一** (yuiitsu): Only  
+- **の日** (no hi): Day  
+- **トナカイ** (tonakai): Reindeer  
+- **に** (ni): (particle indicating direction or target)  
+- **乗った** (notta): Riding  
+- **キューピット** (kyūpitto): Cupid  
+**Meaning:** The only day to convey feelings, Cupid riding a reindeer
+
+---
+
+**あらわれ願い叶うはずが未来のハズバンド**  
+- **あらわれ** (araware): Appear  
+- **願い** (negai): Wish  
+- **叶う** (kanau): Come true  
+- **はず** (hazu): Supposed to  
+- **が** (ga): (subject particle)  
+- **未来の** (mirai no): Future  
+- **ハズバンド** (hazubando): Husband  
+**Meaning:** Appears, the wish is supposed to come true, future husband
+
+---
+
+**はるか かなた遠く消えていくキャンドルライト**  
+- **はるか** (haruka): Far  
+- **かなた** (kanata): Beyond  
+- **遠く** (tōku): Far away  
+- **消えていく** (kiete iku): Disappearing  
+- **キャンドルライト** (kyandoru raito): Candlelight  
+**Meaning:** Far beyond, disappearing candlelight
+
+---
+
+**静まりかえる サイレンナイト**  
+- **静まりかえる** (shizumari kaeru): Becoming quiet  
+- **サイレンナイト** (sairen naito): Silent night  
+**Meaning:** Becoming quiet, silent night
+
+---
+
+**ハートのスナック**  
+- **ハート** (hāto): Heart  
+- **の** (no): (possessive particle, "of")  
+- **スナック** (sunakku): Snack  
+**Meaning:** Heart snack
+
+---
+
+**ハートのスナック**  
+- **ハート** (hāto): Heart  
+- **の** (no): (possessive particle, "of")  
+- **スナック** (sunakku): Snack  
+**Meaning:** Heart snack
+
+---
+
+**あとかたなくハートブレイク**  
+- **あとかたなく** (atokatanaku): Without a trace  
+- **ハートブレイク** (hātobureiku): Heartbreak  
+**Meaning:** Heartbreak without a trace
+
+---
+
+**ハートのスナック**  
+- **ハート** (hāto): Heart  
+- **の** (no): (possessive particle, "of")  
+- **スナック** (sunakku): Snack  
+**Meaning:** Heart snack
+
+---
+
+**ハートのスナック**  
+- **ハート** (hāto): Heart  
+- **の** (no): (possessive particle, "of")  
+- **スナック** (sunakku): Snack  
+**Meaning:** Heart snack
+
+---
+
+**派手にハートブレイク バックアゲイン**  
+- **派手に** (hade ni): Flashily  
+- **ハートブレイク** (hātobureiku): Heartbreak  
+- **バックアゲイン** (bakku agen): Back again  
+**Meaning:** Flashily heartbreak back again
+
+---
+
+**ストロベリーチップス tonight**  
+- **ストロベリーチップス** (sutoroberī chippusu): Strawberry chips  
+- **tonight**: tonight  
+**Meaning:** Strawberry chips tonight
+
+---
+
+**とろけそう tonight the night**  
+- **とろけそう** (torokesou): Seems about to melt  
+- **tonight**: tonight  
+- **the night**: the night  
+**Meaning:** Seems about to melt tonight, the night
+
+---
+
+**甘いたっぷりなクリーム ほほ染めてこぼれそう**  
+- **甘い** (amai): Sweet  
+- **たっぷり** (tappuri): Plentiful  
+- **な** (na): (adjective marker)  
+- **クリーム** (kurīmu): Cream  
+- **ほほ** (hoho): Cheek  
+- **染めて** (somete): Dyeing  
+- **こぼれそう** (koboresou): Seems about to spill  
+**Meaning:** Sweet, plentiful cream, dyeing the cheek, seems about to spill
+
+---
+
+**ストロベリーチップス tonight**  
+- **ストロベリーチップス** (sutoroberī chippusu): Strawberry chips  
+- **tonight**: tonight  
+**Meaning:** Strawberry chips tonight
+
+---
+
+**こわれそう tonight the night**  
+- **こわれそう** (kowaresou): Seems about to break  
+- **tonight**: tonight  
+- **the night**: the night  
+**Meaning:** Seems about to break tonight, the night
+
+---
+
+**派手なハートブレイク 涙こらえておどけそう**  
+- **派手な** (hadena): Flashy  
+- **ハートブレイク** (hātobureiku): Heartbreak  
+- **涙** (namida): Tears  
+- **こらえて** (koraete): Holding back  
+- **おどけそう** (odokesou): Seems to be joking  
+**Meaning:** Flashy heartbreak, holding back tears, seems to be joking
+
+---
+
+The song "ストロベリーチップス" (Strawberry Chips) by HALCALI describes a mix of sweet and melancholic moments, with imagery of strawberry chips, sweet cream, and heart-shaped snacks, against the backdrop of a holy night with emotional ups and downs.
No results found