Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@chrisdlr

chrisdlr/README-español.md

Last active September 8, 2022 23:58
Show Gist options
  • Save chrisdlr/851ca286f2846c6e6b3ab5073fd097ad to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save chrisdlr/851ca286f2846c6e6b3ab5073fd097ad to your computer and use it in GitHub Desktop.
Download ZIP

Revisions

  1. chrisdlr revised this gist Sep 8, 2022. 1 changed file with 11 additions and 0 deletions.
    11 changes: 11 additions & 0 deletions README-español.md
    View file
    Original file line number Diff line number Diff line change
    @@ -32,6 +32,17 @@ bibliosystems.com.ve

    _En la pantalla inicial, usted podrá ejecutar diversas acciones como buscar un libro, verificar la disponibilidad de un libro, ver el sistema de espera, realizar solicitudes para adición de nuevo material bibliográfico, cambiar sus crendenciales de acceso._

    ### Solicitud para préstamo de libro ⌨️

    _Si usted desea solicitar un libro, deberá cumplir con algunas condiciones:_
    1) Estar solvente.
    2) Que el mismo se encuentre a disposición. Para lo mismo:


    ```
    Si el libro se encuentra agotado, usted ingresará en una lista/cola para solicitudes de préstamo, luego de que haya disponibilidad y el sistema haya verificado que usted se encuentra solvente, le llegará una notificación a su bandeja de entrada y a su correo usado para el login donde se le indica que ya se encuentra disponible para reservar y/o retirar el libro.
    ```

    ## Realizando una petición o solicitud de nuevo material ⚙️

    _Para el mismo, deberá ingresar en bibliosystems.com.ve/requests y explicar detalladamente el porqué será necesario y cuales beneficios tendría la adquisición del nuevo material, para lo cual, tendrá que esperar de 1 a 2 dias hábiles para que un administrador tome su solicitud._
  2. chrisdlr revised this gist Sep 8, 2022. 1 changed file with 7 additions and 7 deletions.
    14 changes: 7 additions & 7 deletions README-español.md
    View file
    Original file line number Diff line number Diff line change
    @@ -24,17 +24,17 @@ _Para ello, será necesario:_
    Redacte un correo con su identifiicación personal, credenciales de biblioteca, nombre y apellido al siguiente correo: [email protected] y espere 1 dia hábil para la aprobación/rechazo de las crendenciales.
    ```

    _Y repite_
    _Luego de obtener las credenciales, deberá ingresar las mismas en:_

    ```
    hasta finalizar
    bibliosystems.com.ve
    ```

    _Finaliza con un ejemplo de cómo obtener datos del sistema o como usarlos para una pequeña demo_
    _En la pantalla inicial, usted podrá ejecutar diversas acciones como buscar un libro, verificar la disponibilidad de un libro, ver el sistema de espera, realizar solicitudes para adición de nuevo material bibliográfico, cambiar sus crendenciales de acceso._

    ## Ejecutando las pruebas ⚙️
    ## Realizando una petición o solicitud de nuevo material ⚙️

    _Explica como ejecutar las pruebas automatizadas para este sistema_
    _Para el mismo, deberá ingresar en bibliosystems.com.ve/requests y explicar detalladamente el porqué será necesario y cuales beneficios tendría la adquisición del nuevo material, para lo cual, tendrá que esperar de 1 a 2 dias hábiles para que un administrador tome su solicitud._


    ## Construido con 🛠️
    @@ -51,8 +51,8 @@ Puedes encontrar mucho más de cómo utilizar este proyecto en nuestra [Wiki](ht
    _Todo el proyecto ha sido posible gracias a:_

    * **Kleiver Pérez** - *Trabajo Inicial* - *Desarrollo* - [chrisdlr](https://github.com/chrisdlr)
    * **Luis Zerpa** - *Documentación* - [zerpaluis](https://github.com/zerpaluis)
    * **Isabel Darwich** - *Documentación* - [isabeledarw](https://github.com/isabeledarw)
    * **Luis Zerpa** - *Documentación* - *Desarrollo* - [zerpaluis](https://github.com/zerpaluis)
    * **Isabel Darwich** - *Documentación* - *Puesta en Marcha* - [isabeledarw](https://github.com/isabeledarw)

    ---

  3. chrisdlr revised this gist Sep 8, 2022. 1 changed file with 13 additions and 61 deletions.
    74 changes: 13 additions & 61 deletions README-español.md
    View file
    Original file line number Diff line number Diff line change
    @@ -4,27 +4,24 @@ _Este sistema es la actualización para los procesos actuales llevados a cabo en

    ## Comenzando 🚀

    _Estas instrucciones te permitirán obtener una copia del proyecto en funcionamiento en tu máquina local para propósitos de desarrollo y pruebas._

    Mira **Deployment** para conocer como desplegar el proyecto.

    _Estas instrucciones te permitirán obtener una descripción de los nuevos features, actualizaciones y de manera introductoria a cómo usar el nuevo Sistema de Biblioteca._

    ### Pre-requisitos 📋

    _Que cosas necesitas para instalar el software y como instalarlas_

    ```
    Da un ejemplo
    El software se encuentra desplegado en un servidor privado, por lo cual, los unicos requisitos primordiales para poder acceder al mismo es poseer acceso a internet o en su defecto, estar conectado a una red local de la Biblioteca.
    ```

    ### Instalación 🔧
    ### Creación y obtención de credenciales 🔧

    _Una serie de ejemplos paso a paso que te dice lo que debes ejecutar para tener un entorno de desarrollo ejecutandose_
    _Para poder usar el sistema es necesario que un administrador acepte la solicitud para la creación de credenciales por primera vez._

    _Dí cómo será ese paso_
    _Para ello, será necesario:_

    ```
    Da un ejemplo
    Redacte un correo con su identifiicación personal, credenciales de biblioteca, nombre y apellido al siguiente correo: [email protected] y espere 1 dia hábil para la aprobación/rechazo de las crendenciales.
    ```

    _Y repite_
    @@ -39,68 +36,23 @@ _Finaliza con un ejemplo de cómo obtener datos del sistema o como usarlos para

    _Explica como ejecutar las pruebas automatizadas para este sistema_

    ### Analice las pruebas end-to-end 🔩

    _Explica que verifican estas pruebas y por qué_

    ```
    Da un ejemplo
    ```

    ### Y las pruebas de estilo de codificación ⌨️

    _Explica que verifican estas pruebas y por qué_

    ```
    Da un ejemplo
    ```

    ## Despliegue 📦

    _Agrega notas adicionales sobre como hacer deploy_

    ## Construido con 🛠️

    _Menciona las herramientas que utilizaste para crear tu proyecto_

    * [Dropwizard](http://www.dropwizard.io/1.0.2/docs/) - El framework web usado
    * [Maven](https://maven.apache.org/) - Manejador de dependencias
    * [ROME](https://rometools.github.io/rome/) - Usado para generar RSS

    ## Contribuyendo 🖇️

    Por favor lee el [CONTRIBUTING.md](https://gist.github.com/villanuevand/xxxxxx) para detalles de nuestro código de conducta, y el proceso para enviarnos pull requests.
    * [ReactJs](https://es.reactjs.org/docs/getting-started.html) - El framework para el Frontend web usado
    * [ExpressJs](https://expressjs.com/es/guide/routing.html) - El framework para el Backend web usado

    ## Wiki 📖

    Puedes encontrar mucho más de cómo utilizar este proyecto en nuestra [Wiki](https://github.com/tu/proyecto/wiki)

    ## Versionado 📌

    Usamos [SemVer](http://semver.org/) para el versionado. Para todas las versiones disponibles, mira los [tags en este repositorio](https://github.com/tu/proyecto/tags).
    Puedes encontrar mucho más de cómo utilizar este proyecto en nuestra [Wiki](https://github.com/tu/sistema-de-biblioteca/wiki)

    ## Autores ✒️

    _Menciona a todos aquellos que ayudaron a levantar el proyecto desde sus inicios_

    * **Andrés Villanueva** - *Trabajo Inicial* - [villanuevand](https://github.com/villanuevand)
    * **Fulanito Detal** - *Documentación* - [fulanitodetal](#fulanito-de-tal)

    También puedes mirar la lista de todos los [contribuyentes](https://github.com/your/project/contributors) quíenes han participado en este proyecto.

    ## Licencia 📄

    Este proyecto está bajo la Licencia (Tu Licencia) - mira el archivo [LICENSE.md](LICENSE.md) para detalles

    ## Expresiones de Gratitud 🎁

    * Comenta a otros sobre este proyecto 📢
    * Invita una cerveza 🍺 o un café ☕ a alguien del equipo.
    * Da las gracias públicamente 🤓.
    * Dona con cripto a esta dirección: `0xf253fc233333078436d111175e5a76a649890000`
    * etc.

    _Todo el proyecto ha sido posible gracias a:_

    * **Kleiver Pérez** - *Trabajo Inicial* - *Desarrollo* - [chrisdlr](https://github.com/chrisdlr)
    * **Luis Zerpa** - *Documentación* - [zerpaluis](https://github.com/zerpaluis)
    * **Isabel Darwich** - *Documentación* - [isabeledarw](https://github.com/isabeledarw)

    ---

  4. chrisdlr revised this gist Sep 8, 2022. 1 changed file with 2 additions and 2 deletions.
    4 changes: 2 additions & 2 deletions README-español.md
    View file
    Original file line number Diff line number Diff line change
    @@ -1,6 +1,6 @@
    # Sistema de Biblioteca UCV
    # Sistema de Biblioteca

    _Acá va un párrafo que describa lo que es el proyecto_
    _Este sistema es la actualización para los procesos actuales llevados a cabo en la Biblioteca, que tiene como fin la mejora de los mismos._

    ## Comenzando 🚀

  5. chrisdlr created this gist Sep 8, 2022.
    106 changes: 106 additions & 0 deletions README-español.md
    View file
    Original file line number Diff line number Diff line change
    @@ -0,0 +1,106 @@
    # Sistema de Biblioteca UCV

    _Acá va un párrafo que describa lo que es el proyecto_

    ## Comenzando 🚀

    _Estas instrucciones te permitirán obtener una copia del proyecto en funcionamiento en tu máquina local para propósitos de desarrollo y pruebas._

    Mira **Deployment** para conocer como desplegar el proyecto.


    ### Pre-requisitos 📋

    _Que cosas necesitas para instalar el software y como instalarlas_

    ```
    Da un ejemplo
    ```

    ### Instalación 🔧

    _Una serie de ejemplos paso a paso que te dice lo que debes ejecutar para tener un entorno de desarrollo ejecutandose_

    _Dí cómo será ese paso_

    ```
    Da un ejemplo
    ```

    _Y repite_

    ```
    hasta finalizar
    ```

    _Finaliza con un ejemplo de cómo obtener datos del sistema o como usarlos para una pequeña demo_

    ## Ejecutando las pruebas ⚙️

    _Explica como ejecutar las pruebas automatizadas para este sistema_

    ### Analice las pruebas end-to-end 🔩

    _Explica que verifican estas pruebas y por qué_

    ```
    Da un ejemplo
    ```

    ### Y las pruebas de estilo de codificación ⌨️

    _Explica que verifican estas pruebas y por qué_

    ```
    Da un ejemplo
    ```

    ## Despliegue 📦

    _Agrega notas adicionales sobre como hacer deploy_

    ## Construido con 🛠️

    _Menciona las herramientas que utilizaste para crear tu proyecto_

    * [Dropwizard](http://www.dropwizard.io/1.0.2/docs/) - El framework web usado
    * [Maven](https://maven.apache.org/) - Manejador de dependencias
    * [ROME](https://rometools.github.io/rome/) - Usado para generar RSS

    ## Contribuyendo 🖇️

    Por favor lee el [CONTRIBUTING.md](https://gist.github.com/villanuevand/xxxxxx) para detalles de nuestro código de conducta, y el proceso para enviarnos pull requests.

    ## Wiki 📖

    Puedes encontrar mucho más de cómo utilizar este proyecto en nuestra [Wiki](https://github.com/tu/proyecto/wiki)

    ## Versionado 📌

    Usamos [SemVer](http://semver.org/) para el versionado. Para todas las versiones disponibles, mira los [tags en este repositorio](https://github.com/tu/proyecto/tags).

    ## Autores ✒️

    _Menciona a todos aquellos que ayudaron a levantar el proyecto desde sus inicios_

    * **Andrés Villanueva** - *Trabajo Inicial* - [villanuevand](https://github.com/villanuevand)
    * **Fulanito Detal** - *Documentación* - [fulanitodetal](#fulanito-de-tal)

    También puedes mirar la lista de todos los [contribuyentes](https://github.com/your/project/contributors) quíenes han participado en este proyecto.

    ## Licencia 📄

    Este proyecto está bajo la Licencia (Tu Licencia) - mira el archivo [LICENSE.md](LICENSE.md) para detalles

    ## Expresiones de Gratitud 🎁

    * Comenta a otros sobre este proyecto 📢
    * Invita una cerveza 🍺 o un café ☕ a alguien del equipo.
    * Da las gracias públicamente 🤓.
    * Dona con cripto a esta dirección: `0xf253fc233333078436d111175e5a76a649890000`
    * etc.



    ---