This is the configuration I use for nginx + PHP on my Macs. I use dnsmasq to handle *.devio.

nginx setup:

• configuration is in /usr/local/etc/nginx.
• Server conf files are in subfolder conf.d.
• Include files (php-fpm.conf) are in subfolder inc.

DNS setup: