Install Go if you don't have it.  Here's a quick guide.
Download the evmos binary:
Note depending on the release/version you'll need to update the version number and path of the
tarfile in the commands below. The version for this gist isv1.0.0-beta1/evmos_1.0.0-beta1_Darwin_arm64.tar.gz.
cd ~/Downloads/